日本語のカジュアル表現50選【友達との会話で使える!】

日本語のカジュアル表現50選【友達との会話で使える!】

2026年5月2日|約6分で読めます|👁 4
この記事をシェア𝕏 PostLINEFacebook
📌 この記事のポイント
・ネイティブが日常でよく使うカジュアル表現を50個厳選
・あいさつ・感情・驚き・誘い・日常やりとりの5カテゴリ
・例文付きなのでそのまま使える!

教科書には載っていないけど、友達との会話では毎日のように出てくる表現があります。今回はそんなリアルなカジュアル表現を50個、場面別にまとめました。

💡 使い方のポイント
カジュアル表現は友達・同い年・親しい間柄でのみ使います。目上の人や職場では使わないよう注意しましょう!

① あいさつ・返事(10選)

,,,,,,,,,
表現意味例文
おっすやあ・こんにちは(男性向け)おっす!元気?
やほやあ・ハロー(性別問わず)やほ〜!久しぶり!
またねじゃあね・さようならまたね!明日も会おう。
うんはい・そうだよ「来る?」「うん、行く!」
ううんいいえ・違うよ「疲れた?」「ううん、大丈夫!」
そうそうそのとおり・まさに「それって○○だよね?」「そうそう!」
まじで?本当に?・えっ?「合格したよ」「まじで?すごい!」
だよねそうだよね・同意するとき「この映画おもしろいよね」「だよね〜!」
じゃあねそれじゃあ・バイバイじゃあね、またLINEしてね!
おやすみおやすみなさい(カジュアル)おやすみ!明日早いから寝るね。

② 気持ち・感情(10選)

,,,,,,,,,
表現意味例文
やばいすごい・まずい(万能スラング)このラーメン、やばいくらいうまい!
だるいやる気が出ない・しんどい月曜日ってだるいよね〜。
めんどくさい面倒・手間がかかる宿題めんどくさすぎる…
ウケる笑える・おもしろいそれウケる!笑
むかつくイライラする・腹が立つあの言い方、むかつくんだけど。
テンション上がる気分が高まる・興奮するライブ行けることになった!テンション上がる!
へこむ落ち込む・がっかりする失敗してへこんでる…
きついしんどい・つらい今週きつすぎた〜。
うれし〜うれしい(語尾伸ばし強調)プレゼントもらった!うれし〜!
かわいいかわいい(そのまま使える)そのバッグ、めちゃかわいい!

③ 驚き・共感(10選)

,,,,,,,,,
表現意味例文
えっ驚いたとき・聞き返すときえっ、本当に辞めるの?
うそ!信じられない・まさかうそ!そんなことあるの?
すごっすごい(短縮形)すごっ、一発で受かったの?
マジか本当に?・そうなのかマジか、それは知らなかった。
それなそうそれ・まさにそれ「疲れた」「それな〜」
わかる〜同感・共感するとき「眠い」「わかる〜!」
ほんとそれ本当にそうだよね「勉強したくない」「ほんとそれ」
あーねああなるほど・理解したとき「だから遅かったんだ」「あーね!」
やばすぎやばいの強調形このゲーム難しすぎてやばすぎる。
なんで〜どうして・理由を聞くときなんでそんなこと知ってるの?

④ 誘い・断り(10選)

,,,,,,,,,
表現意味例文
いっしょにいこ一緒に行こう(誘いかけ)放課後、ゲーセンいっしょにいこ!
いいじゃんいいね・賛成「映画行かない?」「いいじゃん!行こ!」
どうする?どうしたい?・意見を聞く今日の昼ごはん、どうする?
パスで遠慮する・やめておく「カラオケ行く?」「今日はパスで。」
またこんど次の機会に・今回は無理またこんど絶対行こうね!
ちょっと無理かも都合が悪い・行けない(やわらかい断り)その日ちょっと無理かも…ごめん。
のりで行こう勢いで行こう・深く考えずにとりあえずのりで行こうよ!
どっちでもいいどちらでも構わない「ラーメンとパスタどっちがいい?」「どっちでもいいよ。」
ノリノリやる気満々・テンションが高い彼女、ノリノリで参加してたよ。
ガチで行こう本気でやろう・真剣に今回はガチで行こう!

⑤ 日常のやりとり(10選)

,,,,,,,,,
表現意味例文
ちょっと待って少し待って(カジュアル)ちょっと待って、今準備中!
まあまあそこそこ・普通「テストどうだった?」「まあまあかな。」
なんかなんとなく・なにかなんかおかしくない?
っていうかというより・むしろっていうか、最初からそう言ってよ!
とりあえずひとまず・まずとりあえず座って話そう。
なんとなく特に理由はないが・ぼんやりなんとなく行きたくない気分。
超〜とても・非常に今日超つかれた!
めちゃ〜超の口語バージョンこの曲めちゃいい!
ぜんぜん〜全く〜ない/意外と大丈夫(逆接)「難しかった?」「ぜんぜん!」
〜じゃん〜だよ・〜でしょ(確認・主張)それ、いいじゃん!
💡 より自然に話すために
・語尾を伸ばす(「うれし〜」「だよね〜」)と親しみやすくなります
・「超」「めちゃ」「やばい」は組み合わせると強調できます(「超めちゃやばい」など)
・SNSやLINEでも同じ表現がよく使われます
✅ まとめ
カジュアル表現を使えるようになると、日本人の友達との会話がグッと自然になります。まずは使いやすそうな5〜10個を選んで、実際に使ってみましょう!
前の記事JLPT N3レベルでよく使う日常会話フレーズ50選【例文付き】
次の記事JLPT N3によく出る語彙500選【品詞別まとめ】