美容院や理髪店で希望通りの仕上がりにしてもらうには、正確に伝えることが大切です。この記事では予約・カット・カラー・パーマの場面ごとに使えるフレーズと髪型に関する語彙をまとめました。
📞 予約・受付でのフレーズ
| 場面 | フレーズ |
|---|
| 予約をしたい | 「〇月〇日の〇時に予約を入れたいのですが。」 |
| メニューを聞く | 「カットだけでいくらですか？」「カラーとカットで予約したいです。」 |
| 初めて来店 | 「初めてなのですが、予約なしでも大丈夫ですか？」 |
| 待ち時間を確認 | 「今日は予約なしで来たのですが、どのくらい待ちますか？」 |
| 担当者を指定 | 「前回と同じ〇〇さんにお願いしたいのですが。」 |
| 予約変更・キャンセル | 「予約を〇日に変更できますか？」「予約をキャンセルしたいのですが。」 |
✂️ カット・スタイルを伝えるフレーズ
| 場面 | フレーズ |
|---|
| 長さを指定する | 「〇センチ切ってください。」「毛先を少し整える程度にしてください。」 |
| 全体的に短くしたい | 「全体的に短くしてください。」「ショートにしたいです。」 |
| 量を減らしたい | 「髪の量を減らしてください。」「すいてください。」 |
| 前髪を切りたい | 「前髪を〇センチ切ってください。」「前髪は眉毛の上にしてください。」 |
| 長さをキープしたい | 「長さはそのままで、整える程度にしてください。」 |
| レイヤーを入れたい | 「レイヤーを入れて軽くしてください。」 |
| 写真を見せる | 「この写真のようにしてもらえますか？」 |
| 仕上がりの確認 | 「このくらいの長さでいいですか？」と聞かれたとき：「はい、いいです。」「もう少し短くしてください。」 |
🎨 カラー・パーマのフレーズ
| 場面 | フレーズ |
|---|
| カラーをしたい | 「全体カラーをお願いします。」「根元だけカラーしてください。」 |
| 色を指定する | 「明るめのブラウンにしたいです。」「自然な黒に近い色にしてください。」 |
| 白髪染め | 「白髪染めをお願いします。」「白髪が目立たない色にしてください。」 |
| ハイライト | 「ハイライトを入れてもらえますか？」 |
| パーマをかけたい | 「パーマをかけたいのですが。」「ゆるいカールにしてください。」 |
| 縮毛矯正 | 「縮毛矯正をかけたいのですが、どのくらい時間がかかりますか？」 |
| アレルギーを伝える | 「以前カラーでかぶれたことがあります。パッチテストをお願いできますか？」 |
💆 トリートメント・その他のフレーズ
| 場面 | フレーズ |
|---|
| トリートメントをしたい | 「トリートメントもお願いできますか？」 |
| 頭皮が敏感 | 「頭皮が敏感なので、やさしくお願いします。」 |
| シャンプーを断る | 「シャンプーはけっこうです。カットだけお願いします。」 |
| 仕上がりが気に入らない | 「少し長すぎます。もう少し短くしていただけますか？」 |
| 気に入った | 「とても気に入りました。ありがとうございます。」 |
| 支払い | 「カードで払えますか？」「領収書をいただけますか？」 |
📋 美容院・ヘアスタイルの重要語彙
| 日本語 | 読み | 意味 |
|---|
| 毛先 | けさき | hair tips / ends |
| 根元 | ねもと | hair roots |
| すく | すく | thin out / reduce volume |
| レイヤー | れいやー | layers（段をつける） |
| 縮毛矯正 | しゅくもうきょうせい | hair straightening treatment |
| ブリーチ | ぶりーち | bleach（脱色） |
| 白髪 | しらが | gray / white hair |
| くせ毛 | くせげ | wavy / curly hair |
| ゆるふわ | ゆるふわ | loose and fluffy style |
| ツーブロック | つーぶろっく | two-block cut（サイドを短く） |
📌 美容院で使える便利な一言- 「おまかせします。」→ スタイリストに任せるとき
- 「雰囲気を変えたいです。」→ イメージチェンジしたいとき
- 「ダメージが気になります。」→ 傷みをケアしてほしいとき
- 「朝のスタイリングが楽な髪型にしてください。」→ 手入れしやすいスタイルにしたいとき
💡 写真を活用しよう：希望のヘアスタイルを言葉で説明するのが難しいときは、スマートフォンで参考画像を見せるのが一番確実です。Pinterest や Instagram で好みの髪型を保存しておきましょう。